h5priv_open_group(): open existing group
h5priv_create_group(): create or open existing group
h5priv_open_group_with_intermediates(): open existing group
h5priv_create_group_with_intermediates(): create or open existing group