fix: installation of system shared libraries as fallback
The function pbuild::install_shared_libs()
should not return with a non-zero code if the list of to be installed fallback shared libraries is empty. Due to this, the build-script exits instead of just going on.