JSON output file not made for last generation

For the last generation the .json output file seems not to be made, while the corresponding .dat_0 file is present.

Maybe needs another call to FixedPisaNsga2<CO, MO>::dumpPopulationToJSON(), just check where the population is dumped..

closed via commit src@482dd6b3

assigned to @snuverink_j