Add development-only user simulation using local file

This change introduces a fallback mechanism for development environments, allowing authentication to simulate a user from a local file named "user" when not found in the mock database. The file must include a username on the first line and a space-delimited list of pgroups on the second line. This enhancement helps streamline development workflows while maintaining error handling for missing or malformed files.